【视频】《延禧攻略》里的苏州话被全网diss解伟苓？老苏州教你讲正宗味！-嗨苏州大唐悍卒

最近感觉
好像不看《延禧攻略》
就与社会脱节似的
前两天任你博，小鱼看到了女主魏璎珞
说起了苏州话
……

很多看了剧的苏州人表示
“都想打人了”！泽北荣治
于是城中大盗，他们录了一段标准版的
吴侬软语《延禧攻略》台词
▼

《延禧攻略》里的苏州话
苏州人听了想打人
在最近的《延禧攻略》中
纯妃搞出来一条“苏州街”
虽然没看出什么苏州元素
但你说是那就是吧……

可是君子三戒，女主魏璎珞一开口
说苏州话卖酒
嗨小妹就坐不住了

来回听了好几遍
原谅我真心听不懂……
问了看过剧的苏州人
他们也都没有听出这是苏州话


难怪剧里身为苏州才女的纯妃都听不懂呢

标准版吴侬软语台词驾到！
老苏州人教你讲正宗味
被女主苏州话“气到了”的
小哥哥小姐姐们自己录了一版
标准版的吴侬软语《延禧攻略》台词
--视频在前面--




大家听一听这熟悉的吴侬软语
这才是苏州话的正确打开方式哇~
尤其最后那位小哥哥
开口满满的老苏州味道喃新塘吧！

不过这也不能怪女主
毕竟我们苏州话可是
中国十大最难懂方言之一
大家公认的难讲、难懂、难理解
光声调就有7个之多呢更俗剧院！

【版权声明】
本文来源于
苏州发布
版权归原作者所有
往期精彩回顾

最新房价地图出炉！500+热门小区价格曝光！
37岁男子被查出胃癌晚期，他的朋友圈让人泪崩马场风云，面对疾病有太多话要说
这一碗肠肺汤究竟用什么味道今夜不设防，拴住了食客的胃二十年！
中环、地铁、高铁垫江新闻网，苏州的“硅谷”即将大爆发！
吓人王正伟！半个隔夜冰西瓜下肚煲汤食谱大全及做法潘宏伟，70厘米小肠坏死被切除！
苏州房价竟然是长三角洼地？这是留给奋斗者的福利台湾民法典！